The Silent Companion: Hand-Hammered Pure Tin Gongfu Tea Tray | Double Coin Water Drain | Copper/Silver Inlay | Traditional Chaozhou Teapot Stand for Wet Brewing
The Silent Companion: Hand-Hammered Pure Tin Gongfu Tea Tray | Double Coin Water Drain | Copper/Silver Inlay | Traditional Chaozhou Teapot Stand for Wet Brewing
The Silent Companion: Hand-Hammered Pure Tin Gongfu Tea Tray | Double Coin Water Drain | Copper/Silver Inlay | Traditional Chaozhou Teapot Stand for Wet Brewing
The Silent Companion: Hand-Hammered Pure Tin Gongfu Tea Tray | Double Coin Water Drain | Copper/Silver Inlay | Traditional Chaozhou Teapot Stand for Wet Brewing
The Silent Companion: Hand-Hammered Pure Tin Gongfu Tea Tray | Double Coin Water Drain | Copper/Silver Inlay | Traditional Chaozhou Teapot Stand for Wet Brewing
The Silent Companion: Hand-Hammered Pure Tin Gongfu Tea Tray | Double Coin Water Drain | Copper/Silver Inlay | Traditional Chaozhou Teapot Stand for Wet Brewing
The Silent Companion: Hand-Hammered Pure Tin Gongfu Tea Tray | Double Coin Water Drain | Copper/Silver Inlay | Traditional Chaozhou Teapot Stand for Wet Brewing
The Silent Companion: Hand-Hammered Pure Tin Gongfu Tea Tray | Double Coin Water Drain | Copper/Silver Inlay | Traditional Chaozhou Teapot Stand for Wet Brewing

ヴィンテージ 手打ち錫製 功夫茶托

$1,158.87

スタイル: A

A
B

安全なお支払い手続き · 丁寧な梱包 · 99ドル以上のご注文で送料無料 · 30日間返品可能

よく一緒に購入されている商品

合計金額:$1,354.74
説明
  • 材質:錫+銅+銀
  • 寸法:10.5 cm x 10.5 cm x 5.3 cm;容量:320 ml。
  • 工夫茶盤スタイル:スタイルAは銀で縁取られた銅製蓋、スタイルBは銅で縁取られた錫製蓋。
  • 真剣な工夫茶のひとときには、淹れ手が道具を扱っていることさえ忘れる瞬間があります。茶壺は手の延長となり、水は無意識に流れ、茶が語り始めます。

    この工夫茶盤は、その瞬間のために鍛造されました。

  • 儀式を理解する器

    茶を心に、そして身体のすぐそばで淹れる潮州茶の伝統において、工夫茶盤は単なる受け皿ではありません。それは舞台です。茶葉を目覚めさせる最初の湯を捉え、茶壺を温める熱い水を湛えます。溢れる水を静かな気品で受け止め、決して邪魔をせず、常に支えます。

  • 火と槌から生まれた品

    この品を手に取ると、思いがけない温もりを感じるでしょう。かつて中国の皇帝の茶箱の内側に使われた純粋な錫は、わずかな弾力を持っています。その柔らかさが衝撃を吸収し、陶器同士がぶつかる鋭い音を立てることなく、茶壺を優しく包み込みます。

    表面の1ミリ1ミリに物語が刻まれています。繊細な起伏、手槌目による光の揺らぎ――これらは工場の不完全さではありません。作業台で何時間も向き合い、火と槌、そして何十年も受け継がれてきた知識だけを用いて金属を形へと導いた職人が残した、密やかな署名です。

  • 金属の舞

    • スタイルA:錬金術師の対話 – 豊かで土の香りがする古びた銅の蓋を、冷ややかな銀のフレームが包み込みます。火と月光が出会うような佇まいで、茶の空間にコントラストと緊張感を求める方に最適です。

    • スタイルB:詩人の囁き – 輝く純粋な錫の蓋を、温かな銅が縁取ります。ここでは冷たさと温かさが、淹れたての茶碗から立ち上る最初の湯気のように、見事に溶け合っています。

  • 水と象徴が出会う場所

    工夫茶盤の中心には、透かし彫りの古代銅貨が2枚施されています。これは単なる排水口ではありません。中国の伝統において、貨は豊かさと幸運を象徴します。大切にしている宜興や潮州の茶壺に最初の湯を注ぐとき、水は繁栄の象徴を通って流れ落ち、不純物だけでなく、そのひとときに祝福をもたらします。

    その下では、320mlの受け皿が静かに待っています。ゴボゴボという音も、プラスチック製のチューブも、カビの温床となる竹製スリットもありません。ただ純粋な塊の錫だけ――天然の抗菌性を持ち、自然な美しさを湛えています。

  • あなたの実際の淹れ方のために

    これは、本格的な工夫茶の儀式を重んじる人のために設計された、水を使う茶盤です。以下のようなひとときに最適です:

    茶壺の外側から温める

    最初の抽出で茶碗をすすぐ

    茶盤がすべて受け止めてくれると分かっていれば、水を自由に流す

    それでも、必要なスペースはごくわずかです。わずか10.5cm四方のサイズで、机の隅や窓辺、旅行バッグの片隅を、神聖な茶の空間へと変えます。親密で、意図的で、それで十分です。

  • その質感を味わい、重みを慈しんでください。お気に入りの宜興の茶壺に熱い湯を注ぎ、茶を淹れるたびに錫の古色が深まり、美しく変化していくのをご堪能ください。
レビュー

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)

よくある質問

I'm confused—is this for "wet" or "dry" Gongfu? Some sellers say their trays are only for display.
This is unapologetically designed for wet brewing, the heart of authentic Chaozhou and Taiwanese Gongfu ceremony. You know that moment when you pour boiling water over your teapot to warm it? Or when you rinse the cups with the first steep? That water needs somewhere to go. This tray catches it. The 320ml capacity holds multiple rinses, and the water drains through the coin openings into the base below. Your teapot stays on the dry top surface while the used water collects beneath—exactly how a proper tea boat should function.
Is this real Chaozhou Gongfu Teaware or just "inspired by"?
This piece follows the authentic principles of Chaozhou tea culture: simplicity, intimacy, and reverence for natural materials. The pure tin body, the hand-hammered finish, the symbolic coin drain, the proportions designed for close-quarters brewing—these are not decorative choices. They are functional decisions rooted in centuries of Southern Chinese tea practice. While "Chaozhou Gongfu Teaware" traditionally refers to the iconic red clay pots from the region, the aesthetic and ritual values extend to every tool in the ceremony. This tray honors that lineage.
How do I clean it? I'm worried about mold in the water reservoir.
This is where tin shines—literally. Tin is naturally antimicrobial, which is why it was historically used for food and tea storage. After your session, simply tilt the tray to empty any remaining water, then wipe completely dry with a soft cloth. That's it. No scrubbing, no special products. Avoid dishwashers, abrasives, and acidic cleaners. If the copper or silver develops tarnish you wish to remove, a gentle metal polishing cloth works wonders—but many of us actually prefer the aged look.
The size—10.5cm. Will my 150ml teapot fit?
This size was chosen with intention. In Chaozhou Gongfu, intimacy is the goal. The pot should feel like an extension of your hand, not a distant object. A standard 100-150ml Chaozhou or Yixing pot sits beautifully here, with the pot occupying the tray and perhaps a small cup or tea pet alongside. If you brew with larger pots (180ml+) or require space for multiple cups and a fairness pitcher, you may want a larger tray. But for the solo session or the intimate duo? This is perfection.
I've heard pure tin is soft. Won't it dent if I look at it wrong?
Let's reframe that: pure tin is forgiving. Unlike ceramic, which chips, or glass, which shatters, tin gently absorbs impact. Yes, over years of use, you may see subtle surface marks—these are not damage, they are patina. They are the record of your tea journey. The Chinese have valued tin for tea ware for centuries precisely because it is warm, malleable, and develops character over time. Treat it with respect (no steel wool, no harsh cleaners), and it will outlive you.